دەستپێک / فەرمودە / سنن ابي داود / 172- باب في إماطة الأذى عن الطريق

172- باب في إماطة الأذى عن الطريق

5242ـ حدثنا أحمد بن محمد المروزي قال: حدثني علي بن حسين قال: حدثني أبي قال: حدثني عبد اللّه بن بريدة قال: سمعت أبي بريدة يقول:

سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول: “في الإِنسان ثلثمائةٍ وستون مفصلاً، فعليه أن يتصدق عن كلِّ مفصلٍ منه بصدقةٍ” قالوا: ومن يطيق ذلك يا نبيَّ اللّه؟ قال: “النخاعة في المسجد تدفنها، والشىء تنحِّيه عن الطريق، فإِن لم تجد فركعتا الضُّحى تجزئك”.

5243ـ حدثنا مسدد، ثنا حماد بن زيد، ح، وثنا أحمد بن منيع، عن عباد بن عباد، وهذا لفظه وهو أتمُّ، عن واصل، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي ذرّ،

عن النبي صلى اللّه عليه وسلم قال: ” يصبح على كلِّ سلامى من ابن آدم صدقةٌ، تسليمه على من لقي صدقةٌ، وأمره بالمعروف صدقةٌ، ونهيه عن المنكر صدقةٌ، وإماطته الأذى عن الطريق صدقةٌ، وبضعته أهله صدقةٌ” قالوا: يارسول اللّه يأتي شهوته وتكون له صدقةٌ؟ قال: “أرأيت لو وضعها في غير حقِّها أكان يأثم؟” قال: “ويجزىء من ذلك كلِّه ركعتان من الضحى”.

قال أبو داود: لم يذكر حمادٌ الأمر والنهي.

5244ـ حدثنا وهب بن بقية، أخبرنا خالد، عن واصل، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي الأسود الديلي، عن أبي ذرّ بهذا الحديث، وذكر النبيَّ صلى اللّه عليه وسلم في وسطه.

5245ـ حدثنا عيسى بن حماد، أخبرنا الليث، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة،

عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم أنه قال: “نزع رجلٌ لم يعمل خيراً قطُّ غصن شوكٍ عن الطريق، إما كان في شجرةٍ فقطعه وألقاه، وإما كان موضوعاً فأماطه فشكر اللّه له بها فأدخله الجنة”.

پێشنیارکراو

سونەنى ئەبو داود

كتێبی نوێژ :كتاب الصلاة: من باب (48 – 99).

48- باسی فه‌زڵی نوێژی به‌كۆمه‌ڵ :باب فی فضل صلاة الجماعة. 554ـ حدثنا حفص بن عمر، …