دەستپێک / فەرمودە / سنن ابي داود / 92- باب ما جاء في المزاح +

92- باب ما جاء في المزاح +

4998ـ حدثنا وهب بن بقية، أخبرنا خالد، عن حميد، عن أنس،

أن رجلاً أتى النبي صلى اللّه عليه وسلم فقال: يارسول اللّه احملني، قال النبي صلى اللّه عليه وسلم: “إنا حاملوك على ولد ناقةٍ” قال: وما أصنع بولد الناقة؟ فقال النبي صلى اللّه عليه وسلم: “وهل تلد الإِبلَ إلاَّ النوقُ؟”.

4999ـ حدثنا يحيى بن معين، ثنا حجاج بن محمد، ثنا يونس بن أبي إسحاق، عن أبي إسحاق، عن العيزار بن حريث، عن النعمان بن بشير قال: استأذن أبو بكر رحمة اللّه عليه على النبي صلى اللّه عليه وسلم فسمع صوت عائشة عالياً، فلما دخل تناولها ليلطمها وقال: ألا أراك ترفعين صوتك على رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم، فجعل النبيُّ صلى اللّه عليه وسلم يحجزه، وخرج أبو بكر مغضباً، فقال النبي صلى اللّه عليه وسلم حين خرج أبو بكر “كيف رأيتني أنقذتك من الرجل؟” قال: فمكث أبو بكر أياماً، ثم استأذن على رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم فوجدهما قد اصطلحا، فقال لهما: أدخلاني في سلمكما كما أدخلتماني في حربكما، فقال النبي صلى اللّه عليه وسلم: “قد فعلنا، قد فعلنا”.

5000ـ حدثنا مؤمّل بن الفضل، ثنا الوليد بن مسلم، عن عبد اللّه بن العلاء، عن بسر بن عبيد اللّه، عن أبي إدريس الخولاني، عن عوف بن مالك الأشجعي قال:

أتيت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم في غزوة تبوك وهو في قبة من أدمٍ، فسلمت فردّ وقال: “ادخل” فقلت: أكلِّي يارسول اللّه؟ قال: “كلك” فدخلت.

5001ـ حدثنا صفوان بن صالح، ثنا الوليد، ثنا عثمان بن أبي العاتكة قال: إنما قال: أدخل كلي؟ من صغر القبة.

5002ـ حدثنا إبراهيم بن مهدي، ثنا شريك، عن عاصم، عن أنس قال:

قال لي النبي صلى اللّه عليه وسلم: “يا ذا الأذنين”.

93- باب من يأخذ الشىء على المزاح

5003ـ حدثنا محمد بن بشار، ثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب ح، وثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا شعيب بن إسحاق، عن ابن أبي ذئب، عن عبد اللّه بن السائب بن يزيد، عن أبيه، عن جده

أنه سمع رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول: “لا يأخذن أحدكم متاع أخيه لاعباً ولا جادّاً” وقال سليمان: “لعباً ولا جدّاً” “ومن أخذ عصا أخيه فليردَّها” لم يقل ابن بشار: ابن يزيد، وقال: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم.

5004ـ حدثنا محمد بن سليمان الأنباري، ثنا ابن نمير، عن الأعمش، عن عبد اللّه بن يسار، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال:

حدثنا محمد صلى اللّه عليه وسلم أنهم كانوا يسيرون مع النبي صلى اللّه عليه وسلم، فنام رجل منهم، فانطلق بعضهم إلى حبل معه فأخذه ففزع، فقال النبي صلى اللّه عليه وسلم: “لايحلُّ لمسلمٍ أن يُرَوِّعَ مسلماً”.

94- باب ما جاء في المتشدق في الكلام

5005ـ حدثنا محمد بن سنان الباهلي وكان ينزل العوقة، ثنا نافع بن عمر، عن بشر بن عاصم، عن أبيه، عن عبد اللّه. قال أبو داود: هو ابن عمرو قال:

قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم: “إن اللّه [عزوجل] يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه تخلل الباقرة بلسانها”.

5006ـ حدثنا ابن السرح، ثنا ابن وهب، عن عبد اللّه بن المسيب، عن الضحاك بن شرحبيل، عن أبي هريرة قال:

قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم: “من تعلم صرف الكلام ليسبي به قلوب الرجال أو الناس، لم يقبل اللّه منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً”.

5007ـ حدثنا عبد اللّه بن مسلمة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عبد اللّه بن عمر أنه قال:

قدم رجلان من المشرق فخطبا، فعجب الناس يعني لبيانهما فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم: “إن من البيان لسحراً” أو “إن بعض البيان لسحرٌ”.

5008ـ حدثنا سليمان بن عبد الحميد البهراني، أنه قرأ في أصل إسماعيل بن عياش، وحدثه محمد بن إسماعيل ابنه قال: حدثني أبي قال: حدثني ضمضم، عن شريح بن عبيد قال: ثنا أبو ظبية أن عمرو بن العاص قال يومنا وقام رجل فأكثر القول فقال عمرو: لو قصد في قوله لكان خيراً له،

سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول: “لقد رأيت أو أمرت أن أتجوز في القول؛ فإِن الجواز هو خيرٌ”.

پێشنیارکراو

سونەنى ئەبو داود

كتێبی نوێژ :كتاب الصلاة: من باب (48 – 99).

48- باسی فه‌زڵی نوێژی به‌كۆمه‌ڵ :باب فی فضل صلاة الجماعة. 554ـ حدثنا حفص بن عمر، …