دەستپێک / فەرمودە / سنن ابي داود / 84- باب لا يقال خبثت ننفسي +

84- باب لا يقال خبثت ننفسي +

4978ـ حدثنا أحمد بن صالح، ثنا ابن وهب قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن أبيه

أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال: “لا يقولنَّ أحدكم: خبثت نفسي، وليقل: لقست نفسي”.

4979ـ حدثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضي اللّه عنها،

عن النبي صلى اللّه عليه وسلم قال: “لا يقولنَّ أحدكم: جاشت نفسي، ولكن ليقل: لقست نفسي”.

4980ـ حدثنا أبو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، عن منصور، عن عبد اللّه بن يسار، عن حذيفة،

عن النبي صلى اللّه عليه وسلم قال: “لاتقولوا ما شاء اللّه وشاء فلانٌ، ولكن قولوا: ما شاء اللّه ثم شاء فلانٌ”.

85- [باب]

4981ـ حدثنا مسدد، ثنا يحيى، عن سفيان بن سعيد قال: حدثني عبد العزيز بن رفيع، عن تميم الطائي،

عن عديّ بن حاتم أن خطيباً خطب عند النبي صلى اللّه عليه وسلم فقال: من يطع اللّه ورسوله فقد رشد ومن يعصهما، فقال: “قم أو قال: “اذهب فبش الخطيب أننت”.

4982ـ حدثنا وهب بن بقية، عن خالد يعني ابن عبد اللّه عن خالد يعني الحذاء عن أبي تميمة، عن أبي المليح، عن رجل قال:

كنت رديف النبي صلى اللّه عليه وسلم فعثرت دابته، فقلت: تَعِس الشيطان فقال: “لا تقل تعس الشيطان؛ فإِنك إذا قلت ذلك تعاظم حتى يكون مثل البيت ويقول: بقوتي، ولكن قل: بسم اللّه؛ فإِنك إذا قلت ذلك تصاغر حتى يكون مثل الذباب”.

4983ـ حدثنا القعنبي، عن مالك، ح وثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة

أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال: “إذا سمعت” وقال موسى: “إذا قال الرجل هلك الناس فهو أهلكهم”.

قال أبو داود: قال مالك: إذا قال ذلك تحزُّناً لما يرى في الناس يعني في أمر دينهم فلا أرى به بأساً، وإذا قال ذلك عجباً بنفسه وتصاغراً للناس فهو المكروه الذي نهي عنه.

پێشنیارکراو

سونەنى ئەبو داود

كتێبی نوێژ :كتاب الصلاة: من باب (48 – 99).

48- باسی فه‌زڵی نوێژی به‌كۆمه‌ڵ :باب فی فضل صلاة الجماعة. 554ـ حدثنا حفص بن عمر، …